This was way fun. I made heavy use of the Glitch VST and importing the sample into Audacity as raw data under another format. This took me about 7 hours total.